Varma November – ändrade planer!

Vädergudarna är inte med oss för tillfället! Skandinavien är utan snö och därför blev både slalom premiären i Levi inställd och också vår Sverige träning som jag längtat efter!

Därför hoppade vi på planet mot Hamburg och vidare till Wittenburgs inomhushall för två dagars slalom träning. En 300 meter lång backe, ishallskänsla och discodunk – jag föredrar trots allt den friska luften! Vi fick ut riktigt bra träning och fler åk än någonsin + en bonus med blåmärkstäckta baksidor när käpparna snärtade tillbaka från blankisen!

Sen blev det en nostalgi trip i buss genom Tyskland med Mölltall som mål. En övernattning på Mövenpick i München och deras underbara frukostbuffé unnade vi oss!

Desto roligare att se glaciären denna gång – skulle säga att den såg ungefär trippelt så stor ut nu jämfört med sist vi såg den för några veckor sedan.

Våra skidor och servicemän jublade!

Solsken och bra träning byttes dock sista dagen ut mot…


…dimma! Några timmar senare satt jag och åt lunch i Innsbruck!

För att få lite extra hemma känsla blev det tacokväll och den efterlängtade Världens godaste morotskakan!

Jag njuter av varje dag här nere och mest att få vara med Hans lite extra då båda våras säsonger nu startar på riktigt och schemat ser inte alltför bra ut för ett skidåkarpar! För övrigt är nåt riktigt konstigt med vädret även här nere i Europa, en promenad kl 9 en november morgon i t-shirt är väl inte riktigt normalt..
Nu dags att röra ihop en smarrig middag & sedan dags att bli lite kulturella!

//Maria

 

***************

Due to lack of snow and an abnormally warm November, both our World Cup slalom premiere in Levi and our training in Sweden got cancelled. Instead we took the flight to Hamburg and drove to Wittenburg for two days training indoor! A short and really icy slope, an ice rink feeling and discomusic – I prefer skiing outside! But we had two really good days and did a lot of runs. 

We jumped into the cars and drove through Germany with destination Mölltal. Nice to see the glacier white this time compared to last time we saw it, especially our skis and servicemans were happy! Three days with blue skies and great conditions ended with a foggy day and a few hours later I had lunch in Innsbruck! Im enjoying every day here and especially to see Hans before our seasons starts! 

Now dinner and then time to be a little cultural!

//Maria 

 

Advertisements

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s